他是這個星球上第一個獲得羽毛球大滿貫的運動員，不僅改寫羽球歷史與技術革命，對華人來說，他更是第一位身兼戰績與時尚品味的運動明星，國外媒體總以「Super Dan」稱之──林丹，他的出現，不僅象徵中國的崛起，在羽球的世界中，他就是皇者、就是王。
Text by 郭璈 Style by Domenico Dolce、Stefano Gabbana Photographs by Domenico Dolce
中國首位時尚運動明星
羽毛球，乍聽之下是個溫和易學、輕盈飛揚的運動，也許你我都曾玩過，當然，打不打得好是一回事，但直到看過林丹的比賽後才發現，羽球，竟然能夠打得如此猛烈、而且兇狠。
從5歲開始，林丹的生活就圍繞著羽毛球轉，從小進入解放軍八一體工大隊，年僅12歲就成為職業軍人。如今，他早已被公認是羽球歷史上最偉大的球員，可林丹的奪冠之路也並非一路順遂，好勝心強的他，曾感嘆自己個性就像雙面刃，雖然成就了自己，卻也讓職業生涯中遭遇多次危機，也曾遭國家青年隊除名，在18歲重返國家隊，不到1年的時間，當年僅以19歲之姿即登上全球羽聯排名第一，可當他以全球第一的頭銜參加2004年雅典奧運之際，卻在首輪爆冷出局，大起大落的人生，讓他更珍惜當下，爾後的故事，我們甚至可以這麼說：林丹呼吸的每一刻，就是在不斷刷新全球的羽球紀錄。
他不但是首位蟬聯（2008、2012）奧運羽球男單金牌的羽球選手，更是唯一拿下5次世界羽球錦標賽男單冠軍的球員，他那叛逆的性格，不僅反映在他兇猛的球風上，想當然也表現在他的舉止當中，個性直率的他，常在勝局後脫衣吶喊，其強烈的個人丰采，招牌的勝利動作與手勢總能掀起場邊群眾的高漲情緒。與其他行事作風較為低調內斂的中國同鄉運動員相比，林丹的舉手投足就像個火爆的搖滾歌手，他渾身佈滿刺青，右手臂上斗大的「until the end of the world」來自《灌籃高手》動畫的主題曲名（後來也成為他的自傳書名《直到世界盡頭》）。雖然個性鮮明強悍，但私底下的林丹其實非常謙遜，他尊重生活中的一切，也敬畏所有與他在球場上面對面的對手，自認非天才球員，林丹的一切功成名就，全靠日積月累的累積，放下球拍的林丹更是人們眼中顧家的好丈夫，與妻子謝杏芳（8次世界冠軍頭銜）堪稱是羽球界的神鵰俠侶，謂為佳話。喜好時尚潮流的林丹，出席公開場合的得體穿著，更被歐美傳媒讚譽為是中國第一位「體育明星」，不僅是雜誌拍攝常客，更受到Dolce & Gabbana兩位總監的青睞，今年春天，更親自為林丹合作拍攝品牌寫真書，總數168頁的精裝書，收錄百張由兩位總監親身規劃、由Domenico Dolce親自掌鏡的彩色和黑白照片，品牌也特別從挑選3張照片作為限量版T恤的印花，於中國專賣店販售。
此次擔任攝影師的Domenico Dolce表示，林丹一身精壯健康、充滿運動氣息的特質，與品牌想要傳達的風格不謀而合，而Stefano Gabbana也認為，全球運動員那麼多，但時尚觸覺敏銳者倒不多見，而他從林丹身上，看到了自然而然所散發出來的態度與品味。優美標準的身形與帥氣健康的外表，讓林丹同時跨足體育界與時尚界，也成為兩位時裝大師心目中的時尚寵兒。此次規模龐大的華麗攝影，便是一個跨界的精彩合作，職業運動員化身模特兒、而時尚設計師則拿起相機，表現體育與時尚之間的交集美感，Esquire也榮幸取得獨家授權的未公開照片，讓讀者們欣賞這位當代羽球之王的神采飛揚，也完整收錄我們與他本人暢談的對話內容。
ESQ：此次拍攝是你親自遠赴米蘭，並由Domenico Dolce與Stefano Gabbana兩位大師親自指導與掌鏡，和他們的互動感覺如何呢？
林丹：感覺十分好！他們認真、專業而且親切，充分表現他們對工作與自身品牌的熱情。品牌男裝越來越有味道，西裝絕對是經典！我也特別喜歡他們的牛仔褲，剪裁很適合我。我也有穿過其他品牌的衣服，但是總感覺我和Dolce & Gabbana就是特別有默契，無論是產品的剪裁還是品牌的調性都特別契合我的喜好。
ESQ：你私底下的穿衣態度與時裝品味也深受媒體讚譽，談談你對穿著的想法好嗎？
林丹：首先穿的衣服要適合自己，我不會去嘗試一些我駕馭不了的服裝，一般就是舒服自然就好。不斷地尋找適合自己的衣服的話就能逐漸穿出風格。當然，有一個比較好的身材是最基礎的，衣服穿起來也會特別好看。所以無論有沒有比賽我都會堅持鍛鍊，保持身材。最後，看場合穿衣服，就算我是運動員，我也不能在參加晚宴的時候穿套休閒運動服。
ESQ：對Esquire所歸崇的時尚君子風格有什麼想法呢？就你自己的觀點，一個男人要怎麼做才稱得上是有品味的人？
林丹：我認為，一個有品味的男人要懂得尊重──尊重別人、尊重自己、還要尊重生活，這樣才會使一個人有禮有節，從而散發出個人品味。
ESQ：現在中國台灣兩岸旅遊十分便捷，你也曾來過台灣比賽，對台灣有什麼印象或感覺呢？
林丹：我非常喜歡台灣！台灣人都很善良有禮，也有很多球迷非常支持我們，而且我很愛吃，台灣的東西太好吃又便宜，超級物有所值！
ESQ：你從5歲就開始打羽球了，以你自己來形容，你覺得羽球運動最迷人的地方何在？
林丹：一開始打球是好奇，看見別的孩子玩我也跟著去，然後就一直走下去。羽毛球的魅力跟很多運動一樣，除了對身體好之外，當你堅持下去時，就會找到屬於自己獨特的樂趣！
ESQ：每每上場前，有沒有什麼類似儀式的個人規則是你一定要遵守和準備的？
林丹：每次上場比賽前，我都會做好充分的準備，對任何一場比賽從來都不會掉以輕心，更不輕視任何一個對手。我會非常尊重比賽的對手，比賽前更要認真觀察他們的技術錄像來研究他們，同時自己在體能和訓練方面會有所準備，休息質量也要足夠。
ESQ：運動員或許是世界上最要求自律的一項職業了，你是如何在生活與工作（比賽）之間取得平衡的呢？
林丹：以前的生活就是訓練及比賽，沒有自己的生活。現在好一點，其實平衡真的很重要，所以如果沒有任何比賽，我會選擇多留在家裡，與家人朋友看看電視、一起吃飯，爭取多點相處時間。現在我特別重視和家人相處的時間，也更加重視在場上打比賽的機會。對我來說，每打一場比賽就少了一場，我不會一直留在賽場上，所以每次出賽我都會更加的珍惜。
ESQ：在你的生涯中，有沒有那個時刻，是讓你想遠離羽球生涯？又是什麼力量把你拉回來？
林丹：2004年雅典奧運的失足，讓我經歷很多，當然也成長了，當時也有想過放棄。當時謝杏芳（林丹的妻子）沒有獲得雅典奧運的參賽資格，可當我首輪出局時她還是通過電話和訊息支持我，不斷地鼓勵我繼續打下去。我後來想清楚了，當初選擇了羽毛球，它也選擇了我，我還是屬於這個球場！我也很慶幸自己後來能一直和她在羽毛球場上一起努力，並且結婚共組家庭。
ESQ：你是地球上首位拿到羽毛球全滿貫的運動員，如果說，要為你今日的非凡成就獻上感言，你最想感謝誰呢？
林丹：很多人，我的國家、強大的教練團隊，我的家人，還有一直支持我的球迷！
ESQ：假如我們今天提到林丹，你覺得你自己生涯截至目前為止，哪些事是你自己非常滿意的？
林丹：我當然挺滿意自己成績，但這是不夠的。人要不停進步，每一場比賽對我來說都是一個挑戰！當中都總會有一些不滿意、要改善、以及檢討的地方。
ESQ：在辛苦的比賽後，偶爾會用什麼來犒賞自己？
林丹：吃一頓好的！
ESQ：這幾年你剛躍過30大關，看事情的角度是否有異於年輕時的自己呢？
林丹：想法肯定不同，人生要靠經驗累積，運動員不會一輩子都在打比賽，我也開始在思考轉型和未來的發展方向。例如現在和Dolce & Gabbana有很多的合作，非常開心，甚至也考慮未來是不是會有自己的品牌。在沒結婚之前，我的生命完全就是在賽場上。而現在結婚之後我越來越重視家庭的生活，會盡量多花一點的時間陪我的家人。這些都是我現在在比賽之外會思考的一些問題。
ESQ：運動以外的事，現階段要你選三個願望，你會選哪三個？
林丹：健康、開心、滿足。
林丹
Lin Dan
生日：1983年10月14日
出生：中國福建省龍巖市上杭縣臨江鎮
羽球金獎紀錄：奧運會羽球男單金牌（2008、2012）；世界羽球錦標賽金牌（2006、2007、2009、2011、2013）；羽球世界盃（2005、2006）；湯姆斯盃（2004、2006、2008、2010、2012）；蘇迪曼盃（2005、2007、2009、2011、2015）；亞洲運動會金牌（2006、2010、2014）；亞洲羽球錦標賽（2010、2011、2014、2015）
書籍自傳：《直到世界盡頭》
【完整內容請見2015年6月號君子時代雜誌】
