Netflix推出原創喜劇《髒話面面觀》，邀請尼可拉斯凱吉擔任主持人。在預告片中，尼可拉斯凱吉就實際演練fxxk的各種用法，令人相當期待。果然在萬眾矚目下，第一集就介紹在世界各國的英語電影中，最常聽見，最百搭的髒話：fxxk。接下來僅有Damn、Sxxt較不具侵略性，其他傷害力極大、帶有羞辱意涵，一脫口而出就直送法院的B、P開頭詞彙，這部一季全六集的節目都介紹了。
除了回顧電影片段，以及邀請喜劇演員、明星來實際演練這些髒話，這部片更邀請語言學家、歷史學家甚至心理學家來解釋這些髒字的起源，衍生意義，以及罵髒話對當事人的影響。下面先節錄幾項重點，更多的請您自己看吧。記得不要讓年紀太小的孩子看到喔。
科學與歷史，讓這些低俗的文字稍微提升一個檔次了。
罵了髒話，力氣與耐力都變大？
一項最有趣的實際實驗，是邀請喜劇演員將手泡進冰水，測試他們能忍多久，但實驗的對照是「能不能邊泡邊罵髒話」。實驗顯示，泡冰水狂罵髒話的人，忍受時間更長了！另有心理學家分享實驗結果，罵fxxk瞬間，當事人的握力會提高5%。這下你知道為什麼外國人偏愛在健身房內邊舉槓鈴邊罵fxxk了吧。
現場做一個實驗，看誰的耐力夠久。
最愛罵fxxk的不是山謬傑克森！
愛看迷因的網友最愛的「神盾局長」山繆傑克森（Samuel Jackson），在所有主演的電影中都會來上一句「ㄇㄉㄎㄈ」。在台灣節目專訪時，主持人秀出這四個字，他本人大為激賞，說想印成海報。不過，本片統計他在所有電影中罵fxxk的次數遠不及喬納希爾、李奧納多狄卡皮歐這兩位《華爾街之狼》主角，僅301次，喬納希爾有361次呢。
山繆傑克森的一句台詞「Please MotherFxxx」最是經典。
好萊塢最會罵Shit的人
Shit相較fxxk之下就比較沒這麼具攻擊性了，以前我的海歸派大學講師也會講。但好萊塢最會罵Shit的是小伊賽亞維特洛克（Isiah Whitlock Jr.），在電影25小時中講出經典的Shit。
Bxxch曾是女權運動代名詞？
大家知道Bxxch是不可對女性說的羞辱字詞，從西元1400年開始有「雌性動物」涵義。實際上在1968年喬佛里曼曾發表一份宣言，將Bxxch這個字與負面意涵脫鉤，因此當時有不少女權運動支持者自稱Bxxch。另外據說海明威會當面叫他的母親是「old Bxxch」象徵她很堅強，但這沒有線索佐證，大家聽聽就好。
片中邀請多位喜劇演員示範髒話。
感覺世界各國都能推自己的版本
有個都市傳說是，學外語時要先學當地的髒話。現在我們不只學了如何說髒話，還徹底了解這些髒話的歷史，以及它們的正面意涵，相信你對電影的文化與歷史有更深一層的認識，並且更貼近自己的生活。Netflix經常製作與歷史、時事相關的紀錄片式影集或綜藝節目，次文化的逗趣內容自然也有，且時間通常為半小時左右，搭車時可以幫自己補充一點冷知識。
相信喜劇演員讓這部片更輕鬆了一點。
Images courtesy of Netflix、Getty Images
延伸閱讀：
Netflix宣布《孤味》2月5日獨家上架 陳淑芳教大家如何念「Netflix」
