重現馬校長教原住民小朋友唱合唱團的故事，溫馨小品電影《聽見歌再唱》演員馬志翔、「Ella」陳嘉樺以及導演楊智麟接受媒體聯訪。談到太魯閣號，馬志翔感性表示，「身為花蓮人，看到這條返鄉的重要鐵路，兩年間就發生兩起重大意外，很令人難過。」
本片合唱團的小朋友全是素人。
由真實故事改編，當事人看了相當喜歡
本片改編自原為體育教師的馬彼得的故事：一所面臨廢校的山區小學為發展特色教學決定由一位不會看五線譜的體育老師（馬志翔飾），一位音樂科代課老師黃韻芬（Ella飾）與一群原住民小朋友組成合唱團拚全國冠軍。楊智麟透露，馬彼得校長看過之後非常喜歡。雖這30年經歷很難原汁原味呈現，但有重現多數真實經歷與細節，例如被蜜蜂叮需要淋尿液急救，以及下山突遇土石流等。
本片由馬彼得校長真實經歷改編。
出道多年的巨星，小朋友不認識？
片中的合唱團成員全是素人，而以女子天團S.H.E.出道的Ella，是否擔心演出的小朋友沒人認得自己？陳嘉樺表示，少數小朋友是看了綜藝節目才認識她這個人，不過「小朋友不認識自己反而比較好」，同時談自己如何教導孩子們。
不論拍任何影像作品，與小朋友共事相當具挑戰性。馬志翔就提到，「照顧孩子的情緒是較為辛苦的。」而提到此事的Ella態度特別認真，還輕輕敲桌。「多數人都認為應該順著孩子們，但我覺得不可以寵小孩，適當教育小孩非常重要。」舉例來說：小朋友體力與專注力有限，容易疲乏，一下下就想耍賴偷懶。這時陳嘉樺會耳提面命。「你們決定加入，就必須為自己決定負責。」她強調，「小朋友需要被當大人看待。」導演楊智麟表示，小朋友會看到大人的做事模樣就會學起來，如果大人全力以赴，他們也會很認真。不過小朋友的台詞都很短，一場大概就一兩句，以避免他們記不住過長台詞，增加挫敗感。
Ella指導小孩特別嚴格。
馬志翔希望本片能帶給台灣人希望
最後談到太魯閣號事件，身為花蓮人的馬志翔語重心長地說，希望政府能多挹注一點資源給所謂的偏鄉，「偏鄉與這裡沒有不同，有Wifi也有同樣空氣與陽光」。他聽到事件時生氣比難過多，畢竟這是來往花蓮唯一的鐵路，不過台灣人向來懂得互相幫助，這是可愛的地方。最後馬志翔希望透過這部片以及「拍手的力量」，能帶給大家希望。
Images courtesy of 華納
延伸閱讀：
奧斯卡前哨戰：美國演員工會獎揭曉，查德威克鮑斯曼拿最佳男主角，尹汝貞拿最佳女配角
