Home > 戲劇 - 《天橋上的魔術師》還有更多值得你細細品味的細節,你有看出與玫瑰少年、林宅血案的關聯嗎?
戲劇

《天橋上的魔術師》還有更多值得你細細品味的細節,你有看出與玫瑰少年、林宅血案的關聯嗎?

2021/04/09 編輯 /


在全新職人劇《火神的眼淚》上檔前,我們還有點時間在串流平台上補完或重溫《天橋上的魔術師》。這部戲的評價是倒吃甘蔗,不少人看了前兩集後直呼「不知道在演什麼」,不過後幾集漸入佳境,出現相當多驚奇橋段,甚至隱喻幾項真實歷史事件。提醒您:本劇現在可於Netflix、myVideo兩個串流平台觀賞全劇,並且在華視也可看到。

在片中融入大量的種族、歷史與文化元素,除了玫瑰少年、林宅血案等事件也有〈藍色啤酒海〉、〈最後一次溫柔〉等老歌。雖不少網友批評,本劇出現太多原作沒出現過的內容,但這也是導演用藝術手法提醒各界繼續重視此事的心願。現在君子與大家一同分析每一集的隱喻。



紙片小黑人大跳庚澄慶老歌

在第二集把天橋變成迪斯可,紙片做的小黑人活了起來,帶所有主角大跳熱舞。大家聽到「阿巴你逼哪波拉背」這句咒語時,有沒有覺得很耳熟?相信聽過這首歌的人都有點年紀了。這首歌由庚澄慶翻唱為《愛你的只有一個我》,在他之前也被一位女歌手,藝名為「番茄姑娘」蕭孋珠翻唱過,歌名為迎著風的女孩。「A-Ba-Ni-Bi」是希伯來文,意思是「深愛你」。




常挨罵的原住民可延伸至湯英伸事件

在成衣店工作的年輕原住民「阿猴」,講話口音很重,時常被老闆責罵,所幸阿派(朱軒洋飾)常幫他拉生意,與所有的青年成為好友。阿猴這角色暗示的,是湯英伸事件。

這裡簡單複習湯英伸事件:湯英伸原為有望當上教師的原住民師專學生,因故休學後北漂求職。他在一家洗衣店工作,老闆卻扣押身分證以及強迫超時工作百般欺凌。湯英伸酒後失手殺害老闆夫婦,被判處死刑定讞。因本案涉及種族歧視等敏感問題,當時單國璽主教以及社會各界多聲援湯英伸,可惜他最後仍被槍決,年僅19歲。

這件事使各界開始正視原住民權益,並且落實反歧視理念,深切思考如何預防下一個湯英伸,各界也開始瞭解何謂種族歧視。其實看過《血觀音》的話,也能察覺裡面有個原住民角色,是影射湯英伸。

石獅子中有復古操作台

小朋友阿蓋曾夢見自己在石獅子的身體中窺探別人的舉動。當時劇組打造一個復古又高科技的中控台,就像早期兒童科幻電影中,爆炸頭的瘋狂科學家會用的中控台。貫串第四集潛台詞的中國神獸「獬豸」(ㄒㄧㄝ ˋ ㄓ ˋ)是憲兵的象徵,表示公正、明辨是非;韓國首爾以獬豸做為吉祥物,在李氏朝鮮時期也以獬豸作為鎮邪消災的瑞獸。



林宅血案

可愛的雙胞胎大珮、小珮父母經營書店,卻遭遇不明惡火,父母親與一位女孩不見人影。這件事的特點:雙胞胎姊妹、被監視以及僅餘一人存活,被推測是與林宅血案這項80年代的政治案。



林宅血案是在美麗島事件被告林義雄住處發生的一起震驚國內外的刑案。林義雄的母親與雙胞胎女兒遇刺身亡,案件至今仍未偵破。案發地點現為台灣基督教會義光教會。



她們說的「狄斯奈樂園」現在已經沒人講了,但還是有些人有印象吧。


玫瑰少年

在商場內的青少年中,年紀偏小的是還在念高中的Nori察覺鄰居「小八」被霸凌卻未協助,其後開啟Nori的性別探索過程。在現代,性別認同不同或同性戀,已成為稀鬆平常的事,在當時可不是這樣。

Nori的性別認同

小不點意外發現外表陽剛的Nori(初孟軒飾)會在衣櫃貼櫻花壁紙、藏匿粉紅色的可愛小物,以及女裝。帶出性別認同議題。年紀較大的長輩可能會將小孩送去扮成觀音或媽祖等道教神祇(不論性別);以及幫年幼的子女認媽祖為乾媽以祈求不生病,健康長大,是相當常見的傳統文化。導演在這裡巧妙暗示Nori長大後面臨的性別認同困境。



許多長輩會幫小孩認觀音為乾媽,以及帶年幼的孩子去扮神祈求平安長大。


值得一提的是以「維大力」廣告走紅的伊馮在本集客串,還說「我是義大利」幽自己一默;在伊馮身旁的女伴卻是用男人的聲音講話,嚇得孫淑媚落荒而逃。孫淑媚在陸橋上兩眼無神地亂跑,讓不少網友直呼「賞他一座金鐘」。而飾演Nori的初孟軒為此練鋼管舞練到雙手破皮。導演以櫻花隱喻Nori的生命短暫,以及孫淑媚飾演的母親總算接受孩子的性別認同。



在Nori在台上被毆打時,做媽媽的對惡霸嗆聲,也為兒子出了一口氣。


家庭暴力

在班上身高特別高,比許多男生還高的女孩特莉莎,擁有早熟的身材與漂亮的臉蛋。而與眾不同的外觀使女同學不跟她講話,只有主角小不點對她比較熱情。在小不點到特莉莎住處找她時,發現特莉莎都是用正面朝外方式艱難地下梯子;一般人(例如小不點爸媽)對於孩子的同學拜訪總是熱情招待,但父親天靈通看到小不點時總是怒目相視;加上這個家的太太不見蹤影,卻有明顯不是特莉莎能穿的女性內衣。小說中未提到特莉莎失蹤的原因,不過從上面的線索,大概能猜出特莉莎遭遇的暴力。



悲戀猴蘭戀

劇中的猴蘭戀不知逼哭多少觀眾,也許在看到第8集就會發現錄音帶是向侯孝賢《戀戀風塵》致意。電影《戀戀風塵》改編導演吳念真的真實經歷,該片獲得國際好評以及九份的觀光。



猴蘭戀不知逼哭多少觀眾。


最後一集的超時空手錶

第十集,小不點因為被媽媽罵,向魔術師許下我要去99樓的願望,小不點就掉進戀戀風塵中,變成銀幕中的人。思念兒子的點爸(楊大正飾)每天進戲院只為看到小不點。第一集的叫賣台詞「舶來品、三雙兩百、快來買」,在第十集再次出現,展現導演的縝密編劇。他手腕上畫的手錶是第一集Nori畫在小不點手上的。




Images:courtesy of 公視、myvideo、FB

延伸閱讀:

《火神的眼淚》新卡司公布!丁寧飾演威嚴「女市長」,馬力歐再次演長官

公視《斯卡羅》揭開福爾摩莎躍上國際舞台的關鍵歷史!金鐘預定戲劇四大看點在這

《天橋》孫淑媚親解最強罵人8字經背後代表含意,影迷求「給她一座金鐘」