探照燈影業強勢問鼎奧斯卡大片《夜路》將於1月28日（五）農曆新年檔全台盛大上映！這是《水底情深》金獎大導吉勒摩戴托羅醞釀30年鉅作，也是經典電影《玉面情魔》的重新詮釋版本。
改編自1946年經典犯罪小說，《夜路》原著在出版隔年亦隨即被翻拍成黑色電影《玉面情魔》，因而《夜路》的作品完成也算重新詮釋經典電影。一向對老片情有獨鍾的吉勒摩戴托羅，對這個疑雲密佈的黑暗故事，及其原版電影中的黑色元素愛不釋手，尤其還兼具他最愛的奇幻元素，但這次的怪物不只存在於故事中的馬戲團怪胎秀裡，更蟄伏於野心勃勃的主角被利慾吞噬的內心，他在繁華都市裡假裝通靈招搖撞騙，甚至為了自圖己利不惜背叛所有愛他的人，再龐大駭人的怪物，都不如詭譎多變的狡詐人心來得可怕。戴托羅慧眼相中這個故事的歷久彌新，至今仍可作為警世寓言！
《夜路》的完成可以說是吉勒摩戴托羅醞釀30年的壓箱計劃。30年前，在從他首部導演長片《魔鬼銀爪》合作至今的老搭檔朗帕爾曼引薦下，他在帕爾曼家中看了經典原版電影，並深深愛上該片和後來拜讀的原著小說，因而對於重拍躍躍欲試，可惜版權在美國龍頭片廠二十世紀影業手上，取得難如登天；20多年後，他因緣際會以二十世紀影業旗下探照燈影業的《水底情深》大獲成功，令他得以進而在事隔長達30年後如願以償完成重拍。片中集結布萊德利庫柏、凱特布蘭琪、魯尼瑪拉、東妮克莉蒂等華麗卡司，精心打造暗黑驚悚唯美鉅作。
在首先亮相的兩支幕後花絮中，不只有劇中演員分享拍攝過程，導演吉勒摩戴托羅亦表示：「《夜路》鉅細靡遺檢視了美國的底層社會，美國夢的反面就是一場惡夢。」他也透露自己對於黑色電影的愛不釋手，並要讓布萊德利庫柏和凱特布蘭琪化身復古經典巨星和蛇蠍美人，但在頌揚黑色電影的同時，他也不想落入陳腔濫調，而是毫不過時地打造黑色電影的全新風貌。
而另一支花絮中「暗黑角色打造篇」，導演及演員則各自分享他們對於這個故事的見解。吉勒摩戴托羅解釋：「《夜路》是個關於命運的故事，關於一個能夠扭轉人生的角色，卻也因他的狂妄自大造成命運。」《游牧人生》影帝級演員大衛史崔森綜觀所有角色：「這是一群脆弱的人，但在其中探索極富人性的關係。」《水底情深》奧斯卡提名男星李察傑金斯一針見血點出：「人非聖賢，孰能無過，這就是我們的寫照。」凱特布蘭琪更饒富詩意地形容：「《夜路》是靈魂的深邃黑夜。」
Image：courtesy of 探照燈影業、IMDB
延伸閱讀：
