Home > 藝文 - 戲劇、小說大不同!書中的徐海茵是知名主播?
藝文

戲劇、小說大不同!書中的徐海茵是知名主播?

2020/05/13 編輯 /

《誰是受害者》張孝全飾演鑑識官。


被譽為台劇新里程碑的Netflix台劇《誰是受害者》由張孝全、許瑋甯主演,剛上檔就獲得眾多討論。大家都對於徐海茵這位女記者印象深刻,不過她在原著中,實際上是政論節目主持人,這你就不知道了吧!

電視台變報社 派系鬥爭忠實保留

誰是受害者原著,為台灣作家天地無限的小說《第四名被害者》,由尖端出版。有評論認為,其他的小說是在找兇手,但這部小說是在找兇手留下的遺體;整本小說只有一個案件「方夢魚連續殺人案」,光是主角與攝影記者這段與兇手鬥智的過程,就有相當大的可看性。其中也有小支線:同台內她還需要與另一主播爭取升遷機會,戲劇中也有一名較年輕的女記者(林意箴飾)在公司內部與她較勁。

原著小說中,徐海茵名字叫徐海音,是新聞台主播兼任政論節目主持。戲中有大量call in節目與政論節目片段,在案件調查時,也有不少現實中各界分享訊息的方法,像是PTT、FB以及網路即時新聞等文字,令讀者讀來像真的參與這起案件的討論,臨場感十足。


戲劇與原著最大不同,是徐海茵成了平面記者,而原著是新聞台主播。


改編幅度大 連原著都驚豔

據報導指出,劇集被改為多個不同背景的受害者,原著作者也相當驚艷。瀚草影視受訪時表示,未來有意推出不同的影視作品,甚至有第二與第三季,因此需要擴大世界觀。



原著小說換封面 與劇本書同步上市

為了紀念《誰是被害者》上映,原著小說《第四名被害者》也同步進行了新裝本改版,將於4/23重新上市。

同時尖端出版推出《誰是被害者》電視劇創作全紀錄,本書收錄近百張精采劇照、全八集劇本,揭露演員、導演、編劇幕後訪談。尖端出版表示,豐富的內容可以讓讀者以及觀眾更加了解如何將一部精采小說改編為適合影視化的IP,以及各領域專業的前後製作過程,首刷版本附贈劇照明信片4張,並且於誠品、博客來網路書店推出限量的演員許瑋甯、王識賢限量親簽名明信片版本。

Images:Courtesy  of  Netflix 尖端出版

延伸閱讀:

男神挑戰演技 張孝全吃胖演中年鑑識官

張孝全 孤狼獨白