若問老一輩西洋人：「最想回到20世紀哪個10年」時，相信很多人的答案，都會是萬物蓬勃發展、經濟與科技繁榮鼎盛的1950年代：時髦的汽車、鮮豔的服裝、創新的家電、各種選美與競速比賽層出不窮，自信、樂觀和英雄主義浸潤著當代人的個性和氣質；在那個典雅與現代衝突交匯的歷史紀元裡，瑞士中部名城琉森的高級製錶名家──寶齊萊（Carl F. Bucherer），也憑著前衛嗅覺感受到摩登時代的來臨，並運用卓越工藝，推出風格鮮明的計時腕錶系列。
細細考究，務求真實
本年度Watches & Wonders 盛會即將來臨，寶齊萊推出深受高階鐘錶玩家青睞的傳承系列新作──年曆雙盤計時碼錶（Heritage BiCompax Annual），以當代設計筆觸，濃墨重彩地重新詮釋百年不衰的真韻之風。這是寶齊萊展現多面傳統及對發源地瑞士琉森的讚歌，也是向品牌悠久的歷史及製錶傳統致敬。
在眾多錶款中，擁有複雜工藝的計時腕錶一直深受錶迷喜愛，而寶齊萊典雅的計時錶款更是不可遺漏的絕對經典。近期寶齊萊傳承系列復刻50年代原作，將雋永設計與現今時尚巧妙融合，薈萃自家製錶工藝及設計風格精華。製錶師為求唯真唯美，特別參考了檔案室內珍藏的古董計時碼錶，力求以當代風格演繹原裝經典。除了細心考究外，為符合現代製錶美感，錶徑尺寸加大至41毫米；錶款在不失經典本格的前提下，還能韻發活力動感的華麗情懷，優雅譜寫專屬的獨家美感。
實用計時功能對稱於左右兩側。玫瑰金款售價NT$355,000。
把控細節，再現過往經典
第一眼望向傳承錶款，最引人注目的，莫過於盛行於50年代、歷久彌新的古典雙眼設計：實用的雙計時盤隨侍左右兩側，以完美比例對稱聚焦，盡顯典雅風情。醒目的大日期窗位於12點鐘方向，清晰明確，方便判讀。右下方的斜向月份窗平穩低調，不過分突兀，保有整體和諧感。值得喝采的是，傳奇系列的日期功能採用作工複雜的大小月設計，能自動變換月份；必備的箱型鏡面自然也是不可或缺的復古元素，材質採用弧形雙面防反光藍寶石玻璃，防刮耐磨，十分可靠。與市面機械錶款的傳統圓柱型按把不同，傳奇系列巧妙將修長細膩的計時按把，與輪廓優美的錶殼相互結合，不僅琢磨精采，且更加醒目。右側錶冠大小適用，舒適好握，方便操作，實乃時常調校者的一大福音。
傳奇系列錶款復刻50年代雙眼設計。黑面款售價：NT$235,000。
傳奇系列此次推出兩種款式供錶迷鑑賞品玩：精鋼熊貓色款式選用近年頗受矚目的對比面盤，底色與計時盤大膽撞色，以達強烈的視覺衝擊效果，匹配壓紋橡膠錶帶，體現年輕時尚的豪邁氣息；玫瑰金款式的錶盤、錶圈、按把、錶冠均由18K玫瑰金精心打造，一脈相承琉森巴洛克式的華麗城市色調，搭配干邑棕色小牛皮錶帶，優雅風格一氣呵成。精鋼雙摺疊式針扣設計，能穩穩依附在腕間，隨時陪伴左右。
兩款限量新作皆裝配CFB 1972自動上鏈機芯，直徑30.0 毫米，厚7.3毫米，47石，備有42小時動力儲存。雙計時盤及面盤外圈的測速尺皆選用原裝優美字款，使新舊美學完美結合，展現優雅與速度的極致並蓄。每款型號各限量888枚，巧妙呼應寶齊萊1888年的創立年份；而另一項向發源地致敬的細節為機芯夾板，採用18K白金手工製作；工匠花費兩周以上的時間，精心在上方雕琢秀麗的琉森城市風情。
錶圈旁採用測速尺設計，呼應50年代追求速度的主題。銀面款售價：NT$235,000。
極具都會神韻的寶齊萊，將永恆價值及卓越傳統融於極具吸引力的珍藏精品中，並推出新作以承載當年經典，展現高貴風格與絕妙美學設計。不論是玫瑰金款的紳士優雅，抑或是精鋼款的帥氣個性都各具風情，讓男士的整體造型更為加分。時至今日，寶齊萊仍持續散發耀目光華，除了嚴守創辦理念，恪遵傳統製表工藝外，更試圖求新求變、揉合創意，向全球展演現代時計精華。
Image: courtesy of Carl F. Bucherer
延伸閱讀：
