Mille Migila GTS 2022賽車錶 by Chopard
Jacky Ickx──賽車界傳奇人物、F1車手、利曼冠軍。
_萬事起頭難，對我來說，最大的挑戰就是說服父母讓我去開賽車。
_過去我書唸得非常糟糕，父母也試圖用買機車來激勵我進步。結果出人意料地──那對我的學業一點幫助也沒有。
_騎機車讓我第一次體會到，「把一件事做好」是多麼美妙。那也是我人生中，頭一次想在某件事上變得更好。
_要贏得比賽得靠天時地利人和，有太多不可掌控的因素，唯一能做的就是全力競爭。
_有些人覺得開車或賽車很危險，不過我寧可把它看作是一種勇氣。我熱愛它，因為它給了我自由。某種意義上，接受可能喪命的結果，本身就是一種自由。
_如果你開始想著什麼地方會出錯，你就已經輸了。
_求勝的慾望非常基本，你不需要去思考它。你不能去想風險，因為只要你分神，哪怕只是一瞬間都會被超車！你必須專注在那份求勝心上，才能持續前進。
_賽車是場戰鬥。它不像跆拳道或桌球那樣是單人對抗，也不像足球或橄欖球是團體作戰。這一切都靠你一個人來對抗整場的對手。
_當勝利太輕而易舉，你贏得的是結果，卻沒有榮耀。榮耀，藏在奮戰之中。
_每個人都有擅長的事情，只是需要一點運氣去發現那是什麼。
_如果你有件想完成的事，就要實踐「3D法則」──Dream、Dare、Do it。
_你的成功，來自那些沒人看見的努力。人就像冰山，浮出水面的只有10%，真正重要的，是那隱藏在水面下90%的部分。
_雖然我熱愛賽車，但我從未做過自己真正渴望的事。我其實想當園丁，或是巡守山林的森林護管員。
_知道自己能成為別人的啟發，這是一件很美好的事。無論是激勵某人進入賽車領域，或是鼓勵他追尋夢想，原則都是一樣的。我希望我確實啟發過一些人。
Text by Cayle Reid
Translation by Gary Liu
Edit by Tony Kao
Images: courtesy of Chopard
延伸閱讀：
